Toki author fallen for hamster flu backslash.
Next issue, Toki is cancelled. Please look forward to it.
Shino needs Saki for this kan steal win :DThx for translations.
Thank you Akio.Doesn't make sense that Aina is apologizing to Shino, if she's trying to crush her to begin with.
It is the sort of thing a friendly rival says before they go for the win. Kind of like "sorry that you can't win, because I am going to win instead."
Yes, pretty much what the anon above said. Aina really wants to defeat Shino (again) but she's still her friend.
Thank you for the chapter!For some reason, I was expecting Shino to be able to stage a massive comeback as she gets her dealership, but it is still the East round isn't it?
Yes, still East Round. East 4 now that Chihiro's lost the dealership.
Toki author fallen for hamster flu backslash.
ReplyDeleteNext issue, Toki is cancelled. Please look forward to it.
ReplyDeleteShino needs Saki for this kan steal win :D
ReplyDeleteThx for translations.
Thank you Akio.
ReplyDeleteDoesn't make sense that Aina is apologizing to Shino, if she's trying to crush her to begin with.
It is the sort of thing a friendly rival says before they go for the win. Kind of like "sorry that you can't win, because I am going to win instead."
DeleteYes, pretty much what the anon above said. Aina really wants to defeat Shino (again) but she's still her friend.
DeleteThank you for the chapter!
ReplyDeleteFor some reason, I was expecting Shino to be able to stage a massive comeback as she gets her dealership, but it is still the East round isn't it?
Yes, still East Round. East 4 now that Chihiro's lost the dealership.
Delete