As expected, Shinohayu is on break this month. Igarashi made a little joke-apology saying that for the tanks to be released at the same time, Achiga was lacking pages. In any case, Shinohayu should be back next month.
Achiga. Notice how Satoha sometimes holds the katana with her right hand or the left. Inconsistency? Not really. Many years ago, when asked about left-handed characters, Ritz revealed in a blog post Satoha is one of the few ambidextrous characters in the series (with Shino being another one).
Toki. They forgot to put the chapter's title? was my first reaction. Then suddenly it appears on page 6 for no apparent reason.
Thanks for the translation !
ReplyDeleteThanks for the chapters.
ReplyDeleteIt still annoys me that Yuuki didn't win, especially after 7 draws. After all based on the flow she should have won ippatsu. I could understand it if there were calls to hinder her hand, but there was non.
I wonder will Toki play a big role in this game not as a character in the story but as a player. After all her powers were sealed.
I'm not sure Yuuki should have won ippatsu here. She's past her peak already. Tenhou and then double riichi ippatsu was last hanchan so this hanchan should be slower.
DeleteIs 7 turns too slow? Maybe but the second tenhou was a fluctuation in her favor so this could be a little fluctuation the other way. That's the way I see it at least.
Thanks you.
ReplyDeleteThanks for translations!
ReplyDelete