Good news! MoyaiSubs have taken the translation of MakoMeshi. They have just released chapter 17 which you can find below. Check it out if you haven't yet:
In Shinohayu, we were in the middle of the team tournament semifinal: Komosawa vs Naoko/Chiyoko's team! The sergeant match had just finished. What next?
Toki and Achiga will follow in a few days as usual.
