Thursday, April 28, 2022

Shinohayu 96 & Achiga 39

This month, we have all 3 series thankfully. Shinohayu and Achiga are below while Toki will be up sometime next week.

Shinohayu. Kanna's last hope...?
 
Achiga. We are still in Saki ch227 but also a continuation of the conversation in Achiga ch26.

13 comments:

  1. thanks for the chapters! the mega link for shinohayu is of the last chapter (95).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oops! Thanks for telling me. It's fixed now.

      Delete
  2. Thanks for the chapter. I thought the dora indicator was the 9 of bamboo, instead it's the 9 of dots in Shinohayu.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Right. It was the 9s at the end of last chapter... maybe one round was not shown or a little mistake?

      Delete
  3. Oh, look like we got another bird lover. Maybe she trained herself to mimic Shino's playstyle to please her sister.

    So, Kanna might be able to listen to the Heartbeat Sound to tell if her opponents to determine if they are about to win or lose a hand....something like that.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah, I wonder if she copied Shino's playstyle specifically or if she has like a copycat ability to copy anyone's ability.

      Delete
    2. In the main Saki story, Kainou did help Himematsu before the semifinals by saying she would simulate Saki's play style, so to me it seemed like that is part of the sisters' ability set.

      Delete
    3. Ah, that's a good point. This would mean Yoshiko followed on her sister's footsteps maybe.

      Delete
  4. Hmm, older sister of Kainou-pro :)
    Thx for translations!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Right, this was heavily hinted in ch93 but I guess it hadn't been mentioned until now.

      Delete
  5. Lovely! Thanks for your hard work. :D
    i can't wait for a new book.

    ReplyDelete