Sunday, November 28, 2021

Shinohayu 91: Nationals, Individual Event & Achiga 36: Blessing of the Ancestors

Shinohayu. It's finally time for Shino to prove herself at the Intermiddle Individuals.
 
Achiga. The sergeants gather! Covers Saki chapters 219-221, excluding Hisa's accident.

10 comments:

  1. Thanks for the chapter. I love Igarashi Aguri's art. ^^

    ReplyDelete
  2. Thanks for the translation!
    I never thought Sumire would say something like that.I think there was a fan art about Sumire staying in the ryokan.

    ReplyDelete
  3. Thanks for the chapters!
    Who is taking that photo though?

    ReplyDelete
  4. Thanks for the chapters. In related news Krimzen Scans did chapter 1 of Saki FFXIV if anyone wanted to take a look.

    ReplyDelete
  5. Still no Toki :( Hope you are okay Akio :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Saki didn't come either... I hope everything is alright.

      Delete
  6. I wonder why Richard was worried when he said that Shino looked like Nana.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Because Nana left and disappeared. He worries Shino might do the same someday.

      Delete
    2. But I remember that Nana didn't go of her own accord. Didn't Niemann take over Nana's subconscious and drive her away from Shino?

      Delete
    3. Richardson doesn't know that. And Nana wrote a letter to Shino during the elementary nationals, so she has at least some control of her actions.

      But that's not the point. What matters is: Nana disappeared (for whatever reason). Is Shino going to disappear too someday? That's what worries him.

      Delete