Saturday, July 28, 2018

Shinohayu 59: Birds of a feather

Birds of a feather. This chapter's title was already originally in English, which is unusual. The thing is there's a similar saying in Japanese which literally translates to "badgers of the same hole". But of course Shinohayu is about a little bird not a badger!

A warm and fluffy chapter:
Shinohayu ch59 (Mega)
Shinohayu ch59 (Mediafire)


Posted by at
Labels:

4 comments:

  1. Anonymous28 July, 2018 23:11

    Thank you!

    This was both very fulfilling and disappointing, as I was rather hyped for the match.

    Tomo is the second player, right? The one that barely beat Kana.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Akio29 July, 2018 01:08

      I was also looking forward to the match but this thing with Chihi and Yuzu is nice too. It fleshes out the opponents more so it's not just Shino vs some players we barely know. If anything, I wish we knew more about Aina too.

      And yes, Tomo played sergeant against Kanna.

      Delete
  2. Vizv29 July, 2018 01:28

    Ritz is hyping up this match so hard, usually it ends up in some sort of a whitewash :)
    Thx for translations.

    ReplyDelete
  3. Anonymous29 July, 2018 11:24

    Thanks! Tanoshii~

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)