What better way to start the year than with a new Saki chapter, huh? I hope I'll be able to keep translating Saki for another year at least and I hope you'll keep reading it.
On another note, the official English translation of volume 1 of Saki was released in digital format just a few days ago. If you like Saki, consider purchasing it to support the author. Or you could also purchase the japanese version of course.
Finally, the two Biyori chapters that were in the last issue of the magazine
(yeah, there were two) will be released together in a few days. It takes longer to translate two obviously so I skipped them and did
the Saki chapter first.
Enjoy:
Saki ch153 (Mega)Enjoy:
Saki ch153(Mediafire)
That lustful kamuy though :D
ReplyDeleteThx for all your work, Akio.
lol ikr
DeleteThanks for the chapter Akio and happy new year!
Thanks!
ReplyDeleteThanks Akio :D
ReplyDeleteShe should have used it during the match. Oh well, thanks and don't forget to have tanoshii!
ReplyDeleteand again saki is getting worst every game....thought you said you were gonna beat them all...sigh also when did shizuno turn into such a monster?
ReplyDeleteIn Achiga-hen, Shizuno was hinted to be very strong. Koromo even warns Saki about her.
DeleteThank, shizuno is last boss...
ReplyDeleteWhere can i buy Saki official English volume 1?
At any major digital bookstore. Go to amazon or barnes & noble or wherever you buy your e-books and search for ISBN "9780316354943".
DeleteOut of curiosity, are there any plans to release it in print? I can't read manga on my laptop's Kindle.
DeleteOn a side note, thanks for translating, and I'm glad that the Side B semifinals are FINALLY (no pun intended) over. I'm interested in seeing how Himematsu and Usuzan react to their loss, and more about the Saki-Teru subplot.
Thank!
DeleteAre you ever going to translate the newest set of Ritz chapters? Maybe during the month long dry period?
ReplyDeleteI plan to translate the Ritz miniseries eventually. It's nearly 100 pages long and I have other things to do so I can't say when it will be finished.
DeleteWow! Thank you akio and happy new year!!!
ReplyDeletethanks as always :) happy new year!!
ReplyDelete