Shinohayu. It's finally time for Shino to prove herself at the Intermiddle Individuals.
Achiga. The sergeants gather! Covers Saki chapters 219-221, excluding Hisa's accident.
Sunday, November 28, 2021
Saturday, November 20, 2021
Saki 237: One Arm
Saki is back after two and a half months and next week we should have the spinoffs too. New volumes for all series are being released as well.
Little recap, the sergeant match just ended and we plunge straight into the lieutenant match. Hisa broke an arm in an accident but fear not, her skills are as sharp as ever. Mahjong? No, I'm talking about her flirting skills, of course... 😉
A few no-pan shots in there. Thank Ritz or look forward to the Igarashi Aguri version.
 |
| Shinohayu cover but it's Saki inside. |
Sunday, October 24, 2021
No chapter this month
Welp, no Shinohayu this month either. All series are on break due to preparations for the upcoming volume releases. Next release should be Saki on November 19th (translation one or two days later).
Sunday, October 3, 2021
Toki 54: Cast-off Cicada Shell
I'll be honest, this isn't the most exciting of chapters. It advances the story and that's good but it feels like Mekimeki could have moved a little faster with this whole "Nanami's data" thing. That said, I'm still curious to know what happened to Fujishiro Nanami, especially since we know she will be Senriyama's ace one day.
Tuesday, September 28, 2021
Achiga 35: Workings of the Heart
There was supposed to be a Shinohayu chapter this month but there isn't. Ouch. Something about Igarashi's vaccine appointment being just before the deadline, leaving not enough time to finish the manuscript. That's too bad but hopefully we'll have Shinohayu next month. All the other spinoffs take a break next month due to upcoming volume releases so instead of having 3 series this month and none the next, it will (hopefully) be 2 this month and 1 the next.
Achiga-hen. This is Kuro's crowning moment of glory. If you are not a fan of Kuro, you might be tempted to skip this chapter BUT! this chapter has a must-see first appearance (only a cameo but still I can't believe that character showed up here). And it covers so much ground.
Toki in a few days.
Saturday, September 4, 2021
Saki 236, Achiga 34, Toki 53
It was more convenient to release these 3 chapters together so here they are. Toki and Achiga were only delayed by a couple of days anyway.
Saki. Good story progress but... since there's a new volume to be released in November, Saki takes a two-month break for the usual pre-release work: corrections, covers, special illustrations and so on. On the other hand, the spinoffs continue for at least another month.
Achiga. A single page in Saki 205 is expanded into a whole chapter with lots of background information. Focus on Kuro and Achiga, obviously.
Toki. We are still in the match with FunaQ. It seems like things are about to change though.
Friday, August 27, 2021
Shinohayu 90: Garnish
Good news! MoyaiSubs have taken the translation of MakoMeshi. They have just released chapter 17 which you can find below. Check it out if you haven't yet:
In Shinohayu, we were in the middle of the team tournament semifinal: Komosawa vs Naoko/Chiyoko's team! The sergeant match had just finished. What next?
Toki and Achiga will follow in a few days as usual.
Subscribe to:
Posts (Atom)