This is chapter 124, same as last chapter. Probably, a mistake from the editor but since I've no idea if next chapter will be 125 or 126, better to just leave it like that. And to give the file a different name, I just call it 124b.
The chapter's title (a bird takes flight at your feet) is an expression for "something sudden and unexpected that happens near you or to someone close to you".
Toki will be next.
Thank you!
ReplyDeleteI'm glad they brought up Aina. When the pros were visiting the schools, I felt like they were overlooking her because she didn't go to nationals, even when she could have beaten Shino and Chihiro if Shino was slightly less lucky.
Thx for translations!
ReplyDeleteI wonder if Aina will play a big role in the future. When Sukoya mentioned there were high schoolers better than her, it didn't seem like Aina was one of the shadows.
ReplyDelete