Wednesday, May 4, 2022

Toki 59: First Match

Here's the Toki chapter. The plotlines are converging. The Prefectural Tournament and the return of Fujishiro Nanami.
 
 

8 comments:

  1. Thanks for the chapter!
    So, Sera agrees on Sumire on how to choose regulars, huh?^^ It's definitely something they like to touch on.

    ReplyDelete
    Replies
    1. And disagrees with Teru, I guess. But I wonder... If the 3rd years are close friends, would that make them stronger? Just a thought.

      Delete
    2. From achiga anime we know that 3rd years gain strength in interhigh for w/e reason.
      Sera herself was surprised by this and mentioned this with Funakubo confirming. So having more 3rd years despite them maybe being not as strong in training camp actually provides better team when stakes are high.

      Delete
  2. Thanks for the translation. (Spoiler Alert)

    It seems that in their first match, Kitano (led by Fujishiro Nanami) will defeat three schools and advance into the second round. Senriyama (Toki and Ryuuka's school) may face Kitano and Ouka (Cherry Flower) in the same time during the second round. I guess that Fujishiro will overwhelm Cherry Flower and others to show her strength. I am anticipated to see Toki's reaction about this.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for pointing this out. I thought about adding Kitano but in the end I forgot. It's number 52 in the draw in page 10 if anyone is curious.

      Delete
    2. The guess in Chapter 57 were right again: https://michinoakio.blogspot.com/2022/02/toki-57-position.html
      Depend on how strong Fujishiro currently is, she may be able to launch a "massacre" on her opponents. It will be the first time that Toki knows how strong exactly the maid told her about was previously. The most dramatic will one may be defeating Cherry Flower's ace.

      Delete
  3. thanks for the chapter!

    ReplyDelete
  4. Thx for translations!

    ReplyDelete