You'll notice this chapter is the same number as the last one. That's because last chapter and the one before that were both given the number 103 in the magazine. That seems like a mistake (there's never been two chapters with the same number before) so I changed last chapter to 104, hoping that maybe the magazine would fix the numbering in the next issue. But that didn't happen so we have to roll with it. I could go back and change the previous chapter to 103 but there's no point since we are going to have two chapters with the same number anyway.
Thursday, April 27, 2023
Shinohayu 104: Against Japan's Best
Sunday, April 23, 2023
Saki 260: Pupil 2 (+all folders update)
Like it says at the end of the chapter, Saki takes a break until July. This probably means there will be a new volume release in June and Ritz needs time for all the extra work that comes with it.
Next releases should be Shinohayu and Toki but then hopefully we can have a few more MakoMeshi chapters done during Saki's break.
Sunday, April 16, 2023
MakoMeshi 22: If Suga Made Tacos
An entire chapter dedicated to Kyoutarou!? Only in MakoMeshi...
Sunday, April 9, 2023
Saki 259: Pupil
When Nodoka first meets Shizuno and Ako in Achiga-hen, they all share an interest in mahjong and Nodoka is already pretty good at it. But how did Nodoka become interested in mahjong in the first place...?
Monday, March 27, 2023
Shinohayu 104: Coming 2
One of the Mekimeki duo hasn't been feeling well lately and it lasted longer than expected, so sadly Toki takes a break this month. But at least we have Shinohayu. Also, this should free enough time for at least one MakoMeshi chapter in April.
Sunday, March 19, 2023
Saki 258: Awakening
In case someone is left wondering after reading this chapter, who are the other three players who also played in last year's final? They should be Teru, Sumire and... Takami? This last one can only be deduced by process of elimination. It can't be another Rinkai because it was said, way back in chapter 56, that Megan is their only returning player. And Kiyosumi and Achiga are of course on their first participation.
Until now, it was not clear if Takami and/or Seiko were part of last year's team. Awai obviously couldn't be because she's a first year. Two of the players chosen by Teru during Shiraitodai's flashback (Unozawa Shiori and Tanahashi Natsuki) were 2nd years, so most likely they were still in the team, but the 5th member was not known. According to this, it must have been Shibuya Takami, while Matano Seiko is a new recruit.
EDIT: Alternatively, Ritz is including Satoha in last year's individual final. But that would mean forcing the meaning of the sentence. To say that there are 4 players playing in the final for second consecutive year and then it turns out one of them was in the individual final, not the team final...? It feels odd...
Thursday, March 9, 2023
Toki 66: Jailer
It's not clear what's the deal with "eyepatch girl". We don't even know her name. Some of her lines are rather cryptic, probably making reference to some dark past that hasn't been revealed yet. The chapter's title is also puzzling but maybe it has something to do with her too?





