Shinohayu 87: Sweet and Sour

There was no Shinohayu last month, so this time we get an extra long chapter, 49 pages! It was no easy task apparently and Igarashi Aguri thanked all those who contributed drawing backgrounds. Translation also took a bit longer than usual but it would be wonderful if all non-mahjong chapters were like this.

Shinohayu ch87 (Mega)

Shinohayu ch87 (Mediafire)

 

Saki 230: Furious Advance

It's this thing Ritz does that we end up cheering for almost every character at one point or another, even the supposed "antagonists"...

Sumire!!

Saki ch230 (Mega)

Saki ch230 (Mediafire)

 

Saki 229: Target Shooting

Ritz apologizes for the mishap with the screentone in this chapter. You'll notice that the dark surfaces in some pages look odd and some kind of Moiré pattern is visible in the sky of the title page.

 

Also, in page 7, Awai is wearing something that look like panties but probably aren't. Most likely, those are short pants. It would make no sense if they were panties.

Saki ch229 (Mega)

Saki ch229 (Mediafire)

 

Shino and Hayari in their high school uniform.